Babí léto를 기대하며..

여름을 맞아 큰 매출을 기대했던 수영장들이 때이른 추위에 울상을 짓고 있다.

8월 하순이지만 낮 최고 기온은 18도를 맴돌고, 바람까지 거칠게 부니 실외 수영장은 한산하기만 하다. 게다가 다음주 일기예보도 궂은 날씨를 알리자, 사업주들은 체코 특유의 Babí léto가 와주길 고대하고 있다.

'Babí léto : 할머니의 여름' 은 선선한 가을에 며칠 동안 포근한 더위가 나타나는 현상을 일컫는 말이다.

출처 : ČT24