# Comeback oceňované spisovatelky

06/03/2021

Autorka známého bestselleru Modlitba za matku (česky Knižní klub, 2013, přel. Edda Němcová) Sin Kjongsuk byla v roce 2015 obviněna z plagiátorství. V jedné ze svých povídek údajně kopírovala pasáže z Mišimovy novely Láska k vlasti (Světová literatura, 1996, přel. Klára Macúchová). Sin tehdy obvinění popřela, nakladatelství Čchangbi, které její knihy vydávalo, však stáhlo inkriminovanou knihu Legenda z prodeje. Spisovatelka poté na několik let zmizela z veřejného života. Nyní totéž nakladatelství vydává její nové dílo, jehož název lze prozatím přeložit jako Šla jsem k tátovi. Na tiskové konferenci k uvedení knihy na trh se mohli novináři poprvé po mnoha letech autorky zeptat, co si o obvinění myslí ona. Sin se čtenářské veřejnosti omluvila, dělala prý chyby a uznat je bylo těžké, bránila jí v tom podle jejích slov spisovatelská pýcha. To však podle některých médií neznamená, že se k plagiátorství přiznává.

Zdroj: Jonhap